Originally written in Balochi by: Chandan Sach Translated into English by: Uzair Mehr       1.     The Scream   When have we talked like a discerning man? Life is torn asunder The threads are broken up a…

رجانکار: اُزیر مھرؔ   ۱ ۔ مردمے ءِ گْور ءَ ماھیگے بھا کن کن بِلّے روچے ءَ وارت ئِے، مردمے ءَ ماھیگ شکار کنگ ھیل دئے بزاں تو کاروبار ءِ جْوانیں موھے برباد کُت۔ ۲۔ اِزم مدام ءُ ھرجاہ ءَ پھمیانيں مَنّگے ءُ یکّیں وھد ءَ و…

Originally written in Balochi by: Chandan Sach Translated into English by: Uzair Mehr       1.     The Night   O night, I supplicate to you once again Come out of me and go away O night, I have suffere…