تو کُجام ئے

رجانکار: اُزیـر مهـر یک رندے یک جنکوے ءَ وتی پت ءِ گْور ءَ گِلگ کُت کہ آئی ءِ زند پہ بدهالی ءُ بے اجامی ءَ گْوزگ ءَ اِنت ءُ آئی ءَ نہ زانت کہ چتور پہ وت ءَ توجیلے بہ شوهاز آں دانکہ من آسودگ بہ بہ آں- آ هر وهد ءَ چہ وت ءَ …

آئـس کریم

رجانکار: اُزیـر مهر هما روچاں وهدے کہ هاسیں آئس کریم کہ آئی ءِ سر ءَ نیبگ ءُ شربت پِر بیت ارزان اَت، یک ده سالی بچکے آئس کریم ءِ دُکّان ءَ آتک ءُ ٹیبل ءِ دیم ءَ نِشت- دُکّان ءِ واهند ءَ گلاسے آپ آؤرت ءُ آئی ءِ دیم ءَ ایر ک…

Colonel Sanders | Kentucky Fried Chicken

رجانکار: اُزیر مهر یک رندے پیریں مردکایے هست اَت، لنگڑ ءُ نیزگار اَت- آ یک کسانیں لوگے ءُ کْوهن ءُ کلنڈیں گاڑی یے ءِ واهند اَت- آئی ءِ گُزران چاگرد ءِ تہ ءَ جاگهے ءَ مردمانی چارگ ءُ نگهپانی کنگ ءَ چہ رس اِتگیں زرّ 90…

Short story: The Doll

Written by: Saleem Mujahid Translated by: Uzair Mehr Seeing her, my rapid footsteps suddenly stopped. My eyes were intensely focused on her in such a way that I forgot to blink. Meanwhile I was oblivious to everything i…

Short story:  The End of the Waiting

Written by: Asghar Malang Translated by: Uzair Mehr He and his associates were fatigued. They wanted to repose under a cool shade but they couldn’t see such a shade in that broad plain except a half-green tree…

 ارزشت

رجانکار: اُزیر مهر یک نامی ئیں گُشتانک دیوکے ءَ 20 $ ءِ بِلّے (Bill) ماں دیوان ءِ تہ ءَ دست چست کنان ءَ دیوان بندات کُت- 200 مردم ءِ مُچّی ءُ میڑی یے آئی ءِ گوشدارگ ءِ هاتر ءَ جم بیتگ اَت- آئی ءَ گوں دیوان ءِ مردماں ت…

دانائیں مردمانی گِسدگواریں گُشتن- رجانکار: اُزیر مھر

!   دْروت ءُ پُر مھریں سلام         گِھیں وانوکاں ما مروچی پہ شما لھتیں مزن نامیں نبشتہ کار ءُ زانت کارانی دُرّیں دانک رجانک کُتگ اَنت۔ اُمیت اِنت کہ شمارا اِے دوست بنت ءُ شما ا…