” چہ ترا پد کَے ڈیوایے روک بکنت اِے تھاریں گِدان ءَ ؟“

لچّہ کار: اُزیر مھر                                                                                                                                                                                      ھر آتراپ ءَ ملوری…

Short story: The Son

Pic Courtesy by: Getty Images Originally written in Balochi by: Sharaf Shad In English translated by: Uzair Mehr One day I just left the hospital and headed home. I was sitting in the serving room waiting for m…

 مات ءِ مهر -  رجانکار : اُزیر مهر

یک گریبیں مردے ءُ جنے دُور ماں کُوچگ ءُ جنگل ءَ نندوک اِت اَنت آیاں هُدا ءَ یک بچکیں چُکّے داتگ اَت . مات ءُ پِت ءَ وتی چُکّ شر تِریں اِلم ءُ زانت ءِ هاتر ءَ شهدربرجاه ءَ وانگ ءَ راهدات ءُ چُکّ ءَ چارده ءِ تبک ءَ (جمائت) ءَ ا…

 دو پُگُل -  رجانکار :اُزیر مهر

پُگُلانی ٹولی ئِے ماں دار ءُ پیشانی تَہ ءَ گْوزگ ءَ اَت آیانی تَہ ءَ دو پُگُل جُهلیں چات ءِ تَہ ءَ کپت اَنت.وهدیکہ آدِگے پُگُلاں چات ءِ جُہلانکی دیست گُڑا اِے دوئیں پُگُلاں گْوشت ئے کہ :  مرچی پهک ءَ شُمئے مرگ آتکگ.دو…

گوشکند - رجانکار : اُزیر مهر

یک پیریں دهکانے ءَ وتی چُک ءَ نمدی یے نِبشت کہ آ بندیگ جاه ءَ بندیگ اَت "منی چُک من اِے سال ءَ پنڈال ءُ بٹاٹہ نہ کِش آں پرچاکہ من نی پیر ءُ آجز آں ڈگار ءَ گْوتک نہ کن آں من زاناں اگاں تو اِد ءَ بوتین ئے تو منی کُمک کُتگ …

 اینچو اِشتاپ کار مَہ بہ اِت - رجانکار: اُزیر مهر

یک جنکے ءَ مُندریکّے لوٹ اِت بَلے بچک ءَ آئی ءَ مُندریک ءِ جاه ءَ دُتُّـکے دات . جنک ءَ پہ زار ءَ دُتـُّک دَگ ءِ سر ءَ چَگل دات . بچک شُت پَہ دُتُّـک ءِ چِنگ ءَ اناگت ءَ ٹرک ءَ لگتمال کُت ءُ هَما دَمان ءَ مُرت . ب…

 هر وهد ءَ هُدا ءِ شُگر ءَ بہ گِر -  رجانکار:اُزیر مهر

یک ازگاریں مردے وتی لوگ ءِ دریگ ءَ چہ ڈنّ چارگ ءَ اَت ءُ اناگت ءَ آئی ءِ چمّ یک مردمے ءِ نیمگ ءَ کپت اَنت کہ آ سمات ءِ سر ءَ چیزّ ءِ چِنگ ءَ اَت. ازگاریں مرد ءَ درّائینت:  "یا الله تئی شُگر اِنت کہ من نیزگارے نے آں &q…